2025-06-30
To stimulate students’ interest in learning Chinese, showcase the talents of ISA Tianhe students, and provide a platform for creative and communicative use of the language, the ISA Tianhe Chinese Language Department actively organizes participation in various Chinese-related competitions.
为激发同学们学习中文的兴趣，展示爱莎天河学子的才华，给同学们提供使用中文进行创作和交流的平台和机会，爱莎天河中文组积极组织学生参加各种中文相关赛事。
The results of the 4th International Youth Chinese Writing Competition have just been announced, with ISA Tianhe students winning one Second Prize and two Merit Awards. At the 5th Chinese Language Festival, they secured two Championships, ten Second Prizes, five Third Prizes, and one Merit Award. These outstanding achievements not only highlight ISA Tianhe’s excellence among Chinese learners worldwide but also inspire all students to embrace greater challenges and broader opportunities with confidence.
在刚刚揭晓比赛结果的第四届国际青少年中文写作大赛中，爱莎天河学子取得1个亚军和2个优异奖的成绩，在第五届汉语节中爱莎天河学子共取得2个冠军、10个亚军、5个季军、1个优良奖的成绩，同学们成绩喜人，向全球的中文学子展示了爱莎天河的风采，也鼓舞了全体同学们带着信心奔向更有挑战、更宽阔的舞台！
01 Awards in the 4th Global Chinese Writing Competition for Young Writers
第四届国际青少年中文写作大赛获奖情况
02 Awards in the 5th Chinese language festival 2024/2025
第五届汉语节获奖情况
The 4th Global Chinese Writing Competition for Young Writers
第四届国际青少年中文写作大赛
The global Chinese writing competition for young writers is co-organized by the non-profit Association of International and Bilingual School Educators and the International Bilingual Expert Education Management (IBE), and is supported and co-organized by a number of well-known international schools, international curriculum schools and bilingual schools at home and abroad, aiming to provide a platform for young people around the world to stimulate their interest in Chinese learning and showcase their talents.
国际青少年中文写作大赛由非盈利性的国际化和双语学校教育家协会与国际双语专家教育管理(IBE)联合主办，并得到多家中外知名的国际学校、国际课程学校以及双语学校的鼎力支持和协办，旨在为全球青少年提供一个激发中文学习兴趣、展示才华的平台。
The 4th International Youth Chinese Writing Contest has been participated by nearly 400 well-known international schools, international curriculum schools, bilingual schools, and foreign private schools around the world, with nearly 4,000 registered students and a global expert review team of nearly 200 people, which has developed into a Chinese competition and Chinese culture learning project with global influence. The theme of this primary school group writing is Encounters and Shapes.
第四届国际青少年中文写作大赛，全球近400所知名国际学校、国际课程学校、双语学校、国外私校参赛，注册学生近4000人，全球专家评审团队近200人，已发展成为具有全球影响力之中文赛事和中华文化学习项目。本次小学组写作主题为遇见和形状。
The 5th Chinese language festival 2024/2025
第五届汉语节
The 5th International Chinese Language Festival is organized by the International Chinese Language Festival Association and Avenues Shenzhen Worldwide, co-organized by the Hong Kong Heritage Foundation, and co-organized by many schools at home and abroad. More than 3,000 Chinese learners aged 4 to 24 from more than 200 schools in more than 30 countries and regions have demonstrated extraordinary enthusiasm for participation. Participants were divided into 7 age groups and participated in more than 90 exciting races on both native and non-native language tracks.
第五届国际汉语节由国际汉语节协会主办、深圳爱文学校全球承办、香港传承基金荣誉协办，以及海内外众多学校协办的。来自30多个国家和地区的200多所学校，共有3000多名4至24岁的汉语学习者展现了非凡的参与热情。在母语和非母语两个赛道上，参赛者被分为7个年龄组别，参加了90余项精彩赛事。
Congratulations to all our talented ISA Tianhe students on your remarkable achievements! Your dedication and passion for Chinese learning have shone brightly on the global stage. May these victories inspire you to reach even greater heights, embrace new challenges, and continue celebrating the beauty of language and culture.
祝贺所有才华横溢的爱莎天河学子！你们在国际中文赛事中展现的卓越成就，是热爱与努力最好的证明。愿这份荣耀成为你们迈向更广阔天地的起点，在未来继续以中文为桥，探索无限可能！